Montag, 3 November 2014
Stühle mit Weinfässern
Diese unauffällige,
kleine Stühle bringen auf den ersten Blick keine Weinfässer in Erinnerung,
sie haben jedoch mit ihnen viel Gemeinsames.
Sie passen hervorragend zu einem Pub.
Donnerstag, 23 Oktober 2014
Bacchanalien vor Panstatue
Was sagen die Erwachsenen?
Kinder, geht spielen.
Wir haben etwas Wichtiges zu besprechen…
Wie verstehen es die Kinder?
Kinder, stört uns nicht, wir wollen uns austoben,
betrunken machen und total erledigen…
Nicolas Poussin (1594 – 1665), „Bacchanalien vor Panstatue“ (1631 – 1633)
Freitag, 18 Juli 2014
allgegenwärtigen weißen
Im hellen und erleuchteten Innenraum dominiert das Weiß,
das den Raum optisch vergrößert und ihm das Gefühl der Leichtigkeit verleiht.
Ein interessantes Möbelstück,
dass das Ganze ergänzt, ist die zentral lokalisierte Holzbank.
Mittwoch, 9 Juli 2014
Und die Trauben* wurden zum Werkzeug einer Liebkosung
„Und die Trauben* wurden zum Werkzeug einer Liebkosung
dieser ersten, verwunderten, die im ganzen Himmel
keinen anderen Rausch kennt als nur eigenen,
und sich ständig wiederholen will, um sich wieder zu wundern.“
Ventzislav Piriankov (geb. 1971), „Festmahl“ (Teil des Zyklus „Carpe Diem“)
—
*) Paraphrase des Gedichts von Bolesław Leśmian „In Himbeersträuchern“
Montag, 7 Juli 2014
Sonnen- oder Mondfinsternis?
Das Design dieser Lampe erinnert an Sonnenfinsternis.
Der Mond begleitet seinen Stern auf jedem Schritt und Tritt.
Wie ein Profi-Bodyguard, der eine Hollywood-Schauspielerin überwacht (Übrigens auch einen Stern…).
Samstag, 5 Juli 2014
Außergewöhnliches Arrangement
Außergewöhnliches Arrangement durch Zusammenstellung von freigelegten Wandziegeln mit schön gealterten Holzelementen.
Eine sehr ungewöhnliche Vollendung der Nische, die die Funktion eines Küchenschranks erfüllt.
Freitag, 4 Juli 2014
Once Upon a Time in Trieste- Le reminiscenze dal Trieste
Molto tempo fa siamo stati a Trieste d’ estate. Siamo partiti dalla stazione Nowy Sącz. Abbiamo comprato i biglietti per Venezia. Ma non ci siamo arrivati mai perché ci siamo fermati a Trieste. Venezia è prosaica nella sua perfezione. Invece Trieste è ispirante , sospeso nello spazio interculturale. Durante il viaggio per Trieste siamo passati da Budapest, Zagabria, Lubiana. Ovunque ci fermevamo per una notte. Vero persorso ferroviario CK. Finalmente siamo arrivati a Trieste. Non pensavamo però che ci staremo per qualche giorno. Non ci ha fermato niente di particolare. In poche parole, non volevamo lasciare troppo presto questa città. Chi ha visto L’angelo sterminatore di Luis Bunuel – capirà. Nel nostro caso non era però la coercizione ma un irresistibile desiderio di rimanere a Trieste …
Mittwoch, 2 Juli 2014
Gast im Haus, Gott im Haus
„Gast im Haus, Gott im Haus“
Deswegen gebietet die Sitte, jeden Gast
königlich zu bewirten.
Am besten – mit Wein.
Dem Getränk der Götter.
Oskar Freiwirth-Lützow, „Ein lieber Gast“ (1888)
Dienstag, 1 Juli 2014
Le paradoxe d’Albertine
Nous nous enregistrâmes à l’hôtel de Pommard. Étrange, cet hôtel; l’atmosphère qui y régnait faisait penser aux Boutiques de Cannelle décrites par Bruno Schulz. L’hôtel se trouvait en plein centre de Pommard, près de la rue et d’une place. Pommard est une toute petite localité, un village en somme. Difficile même de penser que de ce village proviennent des vins célèbres dans le monde entier. Ce village est à l’image de l’ensemble de la Bourgogne, alangi et introverti, contrastant par exemple avec l’Alsace, extravertie, toute en sucreries et pains d’épices, une sorte de contrée de Hansel et Gretel. La Bourgogne viticole est comme la lecture de Marcel Proust, comme les Préludes de Claude Debussy: toute en nuances, semée de pièges, de provocations, d’impondérables. Nous nous fixâmes comme but de ce voyage de résoudre le paradoxe du pinot noir, ce qui est ici, en Bourgogne, un défi tout aussi difficile qu’attirant. Nous croyions pouvoir arriver à résoudre cette énigme, et obtenir notre récompense – une pleine compréhension du pinot noir. Rien que l’hôtel, camp de base de nos expéditions œnologiques, nous incitait à relever des défis. Tout en recoins secrets, regorgeant d’objets étranges, destinés à des usages mystérieux. La poussière et les toiles d’araignées étaient sûrement un élément délibéré de la décoration intérieure. Les murs étaient ornés de portraits et d’arbres généalogiques des familles de vignerons. Pièces détachées d’instruments viticoles, presses à raisin et barriques sont entraînèrent au cœur même du mystère de la fabrication du bourgogne. Nous nous attendions à voir apparaître le Père de Schulz, dans une pose affectée, coiffé d’un bonnet de nuit, avec des éprouvettes remplies de bourgogne, se préparant à nous prodiguer de précieux conseils concernant sa dégustation.
Montag, 30 Juni 2014
Kaffeemaschine
Es macht nichts,
dass alles brennt, umfällt,
dass die Erde bebt,
dass es Wirbelsturm und andere Naturkatastrophen gibt.
Hauptsache, dass man immer einen Kaffee trinken kann…
Und so entstand unzerstörbare Kaffeemaschine.
